Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
qoľib – сторона
кетский
сторона
- qoľib – У. П. Котусова
- qɔl'ep – О. В. Латикова
- qɔľep – Н. Ф. Корзухина
×
qoľib – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qoľib
Перевод:
сторона
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qɔl'ep – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qɔl'ep
Перевод:
сторона
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qɔľep – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɔľep
Перевод:
сторона
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
tyγə – вниз по течению
кетский
вниз по течению
- tyγə – У. П. Котусова
- 'tyγa – И. И. Серков
- t'uγa – О. В. Латикова
- tyγa – Н. Ф. Корзухина
×
tyγə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyγə
Перевод:
вниз по течению
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'tyγa – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'tyγa
Перевод:
вниз по течению
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
t'uγa – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
t'uγa
Перевод:
вниз по течению
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tyγa – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tyγa
Перевод:
вниз по течению
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
hytə – вниз
кетский
вниз
- hytə – У. П. Котусова
- hy'tə – И. И. Серков
- hu – О. В. Латикова
×
hytə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hytə
Перевод:
вниз
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
hy'tə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
hy'tə
Перевод:
вниз
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hu – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hu
Перевод:
вниз
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
iʔə – день
кетский
день
- iʔə – У. П. Котусова
- í?ə? – Н. Ф. Корзухина
×
iʔə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
iʔə
Перевод:
день
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
í?ə? – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
í?ə?
Перевод:
день
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
дни
- εkŋ – У. П. Котусова
- ekη – Н. Ф. Корзухина
×
εkŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
εkŋ
Перевод:
дни
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ekη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ekη
Перевод:
дни
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
s'u: – год
кетский
год
- s'u: – У. П. Котусова
- śə – И. И. Серков
- ču: – О. В. Латикова
- s’γ: – Н. Ф. Корзухина
×
s'u: – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s'u:
Перевод:
год
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
śə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
śə
Перевод:
год
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ču: – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ču:
Перевод:
год
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
s’γ: – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
s’γ:
Перевод:
год
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
годы
- s'ukəŋ – У. П. Котусова
- śokŋ – И. И. Серков
- s’γkη – Н. Ф. Корзухина
×
s'ukəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s'ukəŋ
Перевод:
годы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
śokŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
śokŋ
Перевод:
годы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
s’γkη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
s’γkη
Перевод:
годы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
s'i: – ночь
кетский
ночь
- s'i: – У. П. Котусова
- s'i· – И. И. Серков
- či: – О. В. Латикова
- s'i· – Н. Ф. Корзухина
×
s'i: – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s'i:
Перевод:
ночь
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
s'i· – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
s'i·
Перевод:
ночь
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
či: – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
či:
Перевод:
ночь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
s'i· – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
s'i·
Перевод:
ночь
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ночи
- s'iγə – У. П. Котусова
- s'i'γyk – И. И. Серков
×
s'iγə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s'iγə
Перевод:
ночи
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
s'i'γyk – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
s'i'γyk
Перевод:
ночи
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
b'es'eləŋ – где
кетский
где
- b'es'eləŋ – У. П. Котусова
- b'is'aŋ – О. В. Латикова
- b'is'aŋ – Н. Ф. Корзухина
×
b'es'eləŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
b'es'eləŋ
Перевод:
где
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
b'is'aŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
b'is'aŋ
Перевод:
где
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
b'is'aŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
b'is'aŋ
Перевод:
где
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qogt – осень
кетский
осень
- qogt – У. П. Котусова
- 'qogdə – И. И. Серков
- qɔ?gd – О. В. Латикова
- qɔgde – Н. Ф. Корзухина
×
qogt – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qogt
Перевод:
осень
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qogdə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qogdə
Перевод:
осень
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qɔ?gd – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qɔ?gd
Перевод:
осень
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qɔgde – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɔgde
Перевод:
осень
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
oks – дерево
кетский
дерево
- oks – У. П. Котусова
- o·ks' – И. И. Серков
- o∙ks' – О. В. Латикова
- o∙ks' – Н. Ф. Корзухина
×
oks – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
oks
Перевод:
дерево
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
o·ks' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
o·ks'
Перевод:
дерево
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
o∙ks' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
o∙ks'
Перевод:
дерево
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
o∙ks' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
o∙ks'
Перевод:
дерево
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
деревья
- aχdu:tet – У. П. Котусова
- a·χ – И. И. Серков
- a?q – О. В. Латикова
- a·q – Н. Ф. Корзухина
×
aχdu:tet – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aχdu:tet
Перевод:
деревья
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
a·χ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
a·χ
Перевод:
деревья
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
a?q – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
a?q
Перевод:
деревья
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
a·q – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
a·q
Перевод:
деревья
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
e:n – сейчас
кетский
сейчас
- e:n – У. П. Котусова
- e·ń – И. И. Серков
- je:n – О. В. Латикова
×
e:n – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
e:n
Перевод:
сейчас
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
e·ń – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
e·ń
Перевод:
сейчас
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
je:n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
je:n
Перевод:
сейчас
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- …
- следующая ›
- последняя »