Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
asεľ – животное
кетский
животное
- asεľ – У. П. Котусова
- 'ass'el' – И. И. Серков
- qɔgas'el' – О. В. Латикова
- asseľ – Н. Ф. Корзухина
×
asεľ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
asεľ
Перевод:
животное
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ass'el' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ass'el'
Перевод:
животное
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qɔgas'el' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qɔgas'el'
Перевод:
животное
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
asseľ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
asseľ
Перевод:
животное
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
животные
- asεŋ – У. П. Котусова
- a'ss'eń – И. И. Серков
- as'e?n – О. В. Латикова
- asseŋ – Н. Ф. Корзухина
×
asεŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
asεŋ
Перевод:
животные
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
a'ss'eń – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
a'ss'eń
Перевод:
животные
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
as'e?n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
as'e?n
Перевод:
животные
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
asseŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
asseŋ
Перевод:
животные
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
εs' – брусника
кетский
брусника
- ɛ:l' – И. И. Серков
- čul'amε׃l' – О. В. Латикова
- ɛ:l' – Н. Ф. Корзухина
×
ɛ:l' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ɛ:l'
Перевод:
брусника
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
čul'amε׃l' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
čul'amε׃l'
Перевод:
брусника
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ɛ:l' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ɛ:l'
Перевод:
брусника
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
teľ – мамонт
кетский
мамонт
- teľ – У. П. Котусова
×
teľ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
teľ
Перевод:
мамонт
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
мамонты
- tetŋ – У. П. Котусова
×
tetŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tetŋ
Перевод:
мамонты
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
b'es' – заяц
кетский
заяц
- b'es' – У. П. Котусова
- be?s' – И. И. Серков
- b'ε?ś – О. В. Латикова
- bε·s’ – Н. Ф. Корзухина
×
b'es' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
b'es'
Перевод:
заяц
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
be?s' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
be?s'
Перевод:
заяц
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
b'ε?ś – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
b'ε?ś
Перевод:
заяц
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
bε·s’ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
bε·s’
Перевод:
заяц
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
зайцы
- b'es'əŋ – У. П. Котусова
- bes'n – И. И. Серков
- b'ε?s'n – О. В. Латикова
- bεs’ŋ – Н. Ф. Корзухина
×
b'es'əŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
b'es'əŋ
Перевод:
зайцы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
bes'n – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
bes'n
Перевод:
зайцы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
b'ε?s'n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
b'ε?s'n
Перевод:
зайцы
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
bεs’ŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
bεs’ŋ
Перевод:
зайцы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
saq – белка
кетский
белка
- saq – У. П. Котусова
- sa?q – И. И. Серков
- sʌ?χ – О. В. Латикова
- sa:n – Н. Ф. Корзухина
×
saq – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
saq
Перевод:
белка
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
sa?q – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
sa?q
Перевод:
белка
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
sʌ?χ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
sʌ?χ
Перевод:
белка
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
sa:n – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
sa:n
Перевод:
белка
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
белки
- sa:ŋ – У. П. Котусова
- 'saγan – И. И. Серков
- saən – О. В. Латикова
- sa:n – Н. Ф. Корзухина
×
sa:ŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
sa:ŋ
Перевод:
белки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'saγan – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'saγan
Перевод:
белки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
saən – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
saən
Перевод:
белки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
sa:n – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
sa:n
Перевод:
белки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
kʌ:n – лиса
кетский
лиса
- kʌ:n – У. П. Котусова
- qóòn – И. И. Серков
- kəa – О. В. Латикова
- ko: – Н. Ф. Корзухина
×
kʌ:n – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kʌ:n
Перевод:
лиса
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qóòn – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qóòn
Перевод:
лиса
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
kəa – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
kəa
Перевод:
лиса
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ko: – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ko:
Перевод:
лиса
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
лисы
- ky:ŋ – У. П. Котусова
- ky'γyn – И. И. Серков
- köγyn – О. В. Латикова
- ku:ŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ky:ŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ky:ŋ
Перевод:
лисы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ky'γyn – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ky'γyn
Перевод:
лисы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
köγyn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
köγyn
Перевод:
лисы
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ku:ŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ku:ŋ
Перевод:
лисы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qo:n – лошадь
кетский
лошадь
- qo:n – У. П. Котусова
- ko·n' – И. И. Серков
- ko∙n' – О. В. Латикова
×
qo:n – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qo:n
Перевод:
лошадь
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ko·n' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ko·n'
Перевод:
лошадь
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ko∙n' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ko∙n'
Перевод:
лошадь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
лошади
- końń – И. И. Серков
- konn – О. В. Латикова
×
końń – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
końń
Перевод:
лошади
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
konn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
konn
Перевод:
лошади
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
ut – мышь
кетский
мышь
- ut – У. П. Котусова
- u?t – О. В. Латикова
- bɔŋglys̕ – Н. Ф. Корзухина
×
ut – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ut
Перевод:
мышь
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
u?t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
u?t
Перевод:
мышь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
bɔŋglys̕ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
bɔŋglys̕
Перевод:
мышь
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
мыши
- utəŋ – У. П. Котусова
- u?tn – О. В. Латикова
- bɔŋglys̕əŋ – Н. Ф. Корзухина
×
utəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
utəŋ
Перевод:
мыши
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
u?tn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
u?tn
Перевод:
мыши
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
bɔŋglys̕əŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
bɔŋglys̕əŋ
Перевод:
мыши
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qa:s' – шерсть
кетский
шерсть
- qa:s' – У. П. Котусова
- qa:rə – И. И. Серков
- qa∙r' – О. В. Латикова
- qa·r’ – Н. Ф. Корзухина
×
qa:s' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qa:s'
Перевод:
шерсть
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qa:rə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qa:rə
Перевод:
шерсть
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qa∙r' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qa∙r'
Перевод:
шерсть
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qa·r’ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qa·r’
Перевод:
шерсть
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
hu:t – хвост
кетский
хвост
- hu:t – У. П. Котусова
- hu:t – И. И. Серков
- hu:t – О. В. Латикова
- hu:t – Н. Ф. Корзухина
×
hu:t – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
hu:t – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hu:t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
hu:t – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
хвосты
- 'hu:rəŋ – И. И. Серков
- hu·ruŋ – Н. Ф. Корзухина
×
'hu:rəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'hu:rəŋ
Перевод:
хвосты
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hu·ruŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hu·ruŋ
Перевод:
хвосты
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- …
- следующая ›
- последняя »