Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири

hiγ – мужчина

мужчина
  • hiγ – У. П. Котусова
  • ×

    hiγ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hiγ
    Перевод:
    мужчина
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
мужчины
  • hɔŋ – У. П. Котусова
  • ×

    hɔŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hɔŋ
    Перевод:
    мужчины
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

qym – женщина

женщина
  • qym – У. П. Котусова
  • ×

    qym – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qym
    Перевод:
    женщина
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
женщины
  • qyŋ – У. П. Котусова
  • ×

    qyŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qyŋ
    Перевод:
    женщины
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ba:t – старик

старик
  • ba:t – У. П. Котусова
  • ×

    ba:t – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ba:t
    Перевод:
    старик
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
старики
  • ba:tŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ba:tŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ba:tŋ
    Перевод:
    старики
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ba:m – старуха

старуха
  • ba:m – У. П. Котусова
  • ×

    ba:m – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ba:m
    Перевод:
    старуха
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ľak – селькуп

селькуп
  • ľak – У. П. Котусова
  • ×

    ľak – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľak
    Перевод:
    селькуп
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
селькупы
  • ľakəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ľakəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľakəŋ
    Перевод:
    селькупы
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

dyvat – ненец

ненец
  • dyvat – У. П. Котусова
  • ×

    dyvat – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    dyvat
    Перевод:
    ненец
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

χəŋbə – эвенк

эвенк
  • χəŋbə – У. П. Котусова
  • ×

    χəŋbə – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    χəŋbə
    Перевод:
    эвенк
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
эвенки
  • χəŋbəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    χəŋbəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    χəŋbəŋ
    Перевод:
    эвенки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
кеты
  • ostyγəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ostyγəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ostyγəŋ
    Перевод:
    кеты
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

kyns' – русский

русский
  • kyns' – У. П. Котусова
  • ×

    kyns' – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kyns'
    Перевод:
    русский
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
русские
  • kyns'əŋ – У. П. Котусова
  • ×

    kyns'əŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kyns'əŋ
    Перевод:
    русские
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ab kεt – друг

друг
  • ab kεt – У. П. Котусова
  • ×

    ab kεt – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ab kεt
    Перевод:
    друг
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ba:tər – богатырь

богатырь
  • ba:tər – У. П. Котусова
  • ×

    ba:tər – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ba:tər
    Перевод:
    богатырь
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

kaľts' – войско

войско
  • kaľts' – У. П. Котусова
  • ×

    kaľts' – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kaľts'
    Перевод:
    войско
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

boŋ – мертвец, покойник

мертвец, покойник
  • boŋ – У. П. Котусова
  • ×

    boŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    boŋ
    Перевод:
    мертвец, покойник
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
мертвецы, покойники
  • bomaŋ – У. П. Котусова
  • ×

    bomaŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bomaŋ
    Перевод:
    мертвецы, покойники
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

uľb'ij – душа

душа
  • uľb'ij – У. П. Котусова
  • ×

    uľb'ij – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    uľb'ij
    Перевод:
    душа
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

uľbij – тень

тень
  • uľbij – У. П. Котусова
  • ×

    uľbij – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    uľbij
    Перевод:
    тень
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

atə – гроб

гроб
  • atə – У. П. Котусова
  • ×

    atə – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    atə
    Перевод:
    гроб
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

s'εnən – шаман

шаман
  • s'εnən – У. П. Котусова
  • ×

    s'εnən – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'εnən
    Перевод:
    шаман
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
шаманы
  • s'εn'eŋ – У. П. Котусова
  • ×

    s'εn'eŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'εn'eŋ
    Перевод:
    шаманы
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ha:s' – бубен

бубен
  • ha:s' – У. П. Котусова
  • ×

    ha:s' – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ha:s'
    Перевод:
    бубен
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
бубны
  • has' – У. П. Котусова
  • ×

    has' – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    has'
    Перевод:
    бубны
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

hatbys – колотушка бубна

колотушка бубна
  • hatbys – У. П. Котусова
  • ×

    hatbys – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hatbys
    Перевод:
    колотушка бубна
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
колотушки бубнов
  • hatbyləŋ – У. П. Котусова
  • ×

    hatbyləŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hatbyləŋ
    Перевод:
    колотушки бубнов
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

alal – идол

идол
  • alal – У. П. Котусова
  • ×

    alal – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    alal
    Перевод:
    идол
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
идолы
  • aləŋ – У. П. Котусова
  • ×

    aləŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    aləŋ
    Перевод:
    идолы
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ľitys' – черт

черт
  • ľitys' – У. П. Котусова
  • ×

    ľitys' – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľitys'
    Перевод:
    черт
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
черти
  • ľitys'əŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ľitys'əŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľitys'əŋ
    Перевод:
    черти
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

e:s' – бог

бог
  • e:s' – У. П. Котусова
  • ×

    e:s' – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    e:s'
    Перевод:
    бог
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
боги
  • e:s'əŋ – У. П. Котусова
  • ×

    e:s'əŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    e:s'əŋ
    Перевод:
    боги
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ľameľ – дверь в доме

дверь в доме
  • ľameľ – У. П. Котусова
  • ×

    ľameľ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľameľ
    Перевод:
    дверь в доме
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
двери в доме
  • ľameľəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ľameľəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľameľəŋ
    Перевод:
    двери в доме
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

s'ej – пол в чуме

пол в чуме
  • s'ej – У. П. Котусова
  • ×

    s'ej – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'ej
    Перевод:
    пол в чуме
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ataq – мост

мост
  • ataq – У. П. Котусова
  • ×

    ataq – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ataq
    Перевод:
    мост
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

ľaʔm – стол в чуме

стол в чуме
  • ľaʔm – У. П. Котусова
  • ×

    ľaʔm – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľaʔm
    Перевод:
    стол в чуме
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
столы в чуме
  • ľeməŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ľeməŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľeməŋ
    Перевод:
    столы в чуме
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

hoľuk – полог

полог
  • hoľuk – У. П. Котусова
  • ×

    hoľuk – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hoľuk
    Перевод:
    полог
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
пологи
  • hoľuγ – У. П. Котусова
  • ×

    hoľuγ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hoľuγ
    Перевод:
    пологи
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

uʔj – люлька

люлька
  • uʔj – У. П. Котусова
  • ×

    uʔj – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    uʔj
    Перевод:
    люлька
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
люльки
  • ujuγəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ujuγəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ujuγəŋ
    Перевод:
    люльки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

bɔgdot – очаг

очаг
  • bɔgdot – У. П. Котусова
  • ×

    bɔgdot – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bɔgdot
    Перевод:
    очаг
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

qeʔ – рожень

рожень
  • qeʔ – У. П. Котусова
  • ×

    qeʔ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qeʔ
    Перевод:
    рожень
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
рожени
  • qeʔŋ – У. П. Котусова
  • ×

    qeʔŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qeʔŋ
    Перевод:
    рожени
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

s'uľ – крюк

крюк
  • s'uľ – У. П. Котусова
  • ×

    s'uľ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'uľ
    Перевод:
    крюк
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
крюки
  • s'uɔq – У. П. Котусова
  • ×

    s'uɔq – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'uɔq
    Перевод:
    крюки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

Страницы