as'katij – говорить / разговаривать
Эта страница — элемент словаря. Чтобы открыть словарь нажмите здесь или
пройдите по ссылке: http://siberian-lang.srcc.msu.ru/ru/slovar
пройдите по ссылке: http://siberian-lang.srcc.msu.ru/ru/slovar
Язык:
кетский
as'katij – говорить / разговаривать
кетский
я разговариваю
- at das'kas' – У. П. Котусова
- at 'dasqan'čə – И. И. Серков
- at kashančiγyn' – О. В. Латикова
- at 'da·slyn̕ t̕ – Н. Ф. Корзухина
×
at das'kas' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
at das'kas'
Перевод:
я разговариваю
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
at 'dasqan'čə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
at 'dasqan'čə
Перевод:
я разговариваю
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
at kashančiγyn' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
at kashančiγyn'
Перевод:
я разговариваю
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
at 'da·slyn̕ t̕ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
at 'da·slyn̕ t̕
Перевод:
я разговариваю
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ты говоришь
- u kas'kas'aγə – У. П. Котусова
×
u kas'kas'aγə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
u kas'kas'aγə
Перевод:
ты говоришь
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
она говорит
- buda a:s'kas'aγə – У. П. Котусова
- burə a:slyn̕ t̕ – Н. Ф. Корзухина
×
buda a:s'kas'aγə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
buda a:s'kas'aγə
Перевод:
она говорит
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
burə a:slyn̕ t̕ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
burə a:slyn̕ t̕
Перевод:
она говорит
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
он разговаривает
- buda as'kas'aγə – У. П. Котусова
×
buda as'kas'aγə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
buda as'kas'aγə
Перевод:
он разговаривает
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
мы разговариваем
- yt da:s'kas'aγyn – У. П. Котусова
×
yt da:s'kas'aγyn – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
yt da:s'kas'aγyn
Перевод:
мы разговариваем
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
вы говорите
- yt kas'kas'aγyn – У. П. Котусова
×
yt kas'kas'aγyn – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
yt kas'kas'aγyn
Перевод:
вы говорите
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
они разговаривают, говорят
- buŋ da:s'kas'aγyn – У. П. Котусова
- buŋ 'dasqan'čin – И. И. Серков
- buŋda a:slyn̕ t̕ – Н. Ф. Корзухина
×
buŋ da:s'kas'aγyn – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
buŋ da:s'kas'aγyn
Перевод:
они разговаривают, говорят
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
buŋ 'dasqan'čin – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
buŋ 'dasqan'čin
Перевод:
они разговаривают, говорят
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
buŋda a:slyn̕ t̕ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
buŋda a:slyn̕ t̕
Перевод:
они разговаривают, говорят
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
мы разговаривали
- yt dasandyľuľan – У. П. Котусова
×
yt dasandyľuľan – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
yt dasandyľuľan
Перевод:
мы разговаривали
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
они разговаривали
- buŋ dasanyľuľan – У. П. Котусова
×
buŋ dasanyľuľan – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
buŋ dasanyľuľan
Перевод:
они разговаривали
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
разговаривай, говори
- askarəvə – У. П. Котусова
- 'askal'git – И. И. Серков
- a:sqaľ – Н. Ф. Корзухина
×
askarəvə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
askarəvə
Перевод:
разговаривай, говори
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'askal'git – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'askal'git
Перевод:
разговаривай, говори
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
a:sqaľ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
a:sqaľ
Перевод:
разговаривай, говори
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
она разговаривала, говорила
- 'burə a'sanəl'də – И. И. Серков
- ad dasa·ŋ iľ – Н. Ф. Корзухина
×
'burə a'sanəl'də – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'burə a'sanəl'də
Перевод:
она разговаривала, говорила
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ad dasa·ŋ iľ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ad dasa·ŋ iľ
Перевод:
она разговаривала, говорила
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка