Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири
олыты – голова
голова
- олыты – Н. П. Кунина
×
олыты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
олыты
Перевод:
голова
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
куӈкол – колено
колено
- куӈкол – Н. П. Кунина
×
куӈкол – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
куӈкол
Перевод:
колено
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тэтты – земля
земля
- тэтты – Н. П. Кунина
×
тэтты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тэтты
Перевод:
земля
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ко̄ра – песок
песок
- ко̄ра – Н. П. Кунина
×
ко̄ра – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ко̄ра
Перевод:
песок
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тагын – лето
лето
- тагын – Н. П. Кунина
×
тагын – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тагын
Перевод:
лето
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кэрэнта – черника
черника
- кэрэнта – Н. П. Кунина
×
кэрэнта – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кэрэнта
Перевод:
черника
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тальчиты – хвост
хвост
- тальчиты – Н. П. Кунина
×
тальчиты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тальчиты
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
паккая – чирок
чирок
- паккая – Н. П. Кунина
×
паккая – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
паккая
Перевод:
чирок
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
муӈка – мальки
мальки
- муӈка – Н. П. Кунина
×
муӈка – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
муӈка
Перевод:
мальки
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ильчаты – дедушка
дедушка
- ильчаты – Н. П. Кунина
×
ильчаты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ильчаты
Перевод:
дедушка
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тэ̄тэпэ – шаман
шаман
- тэ̄тэпэ – Н. П. Кунина
×
тэ̄тэпэ – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тэ̄тэпэ
Перевод:
шаман
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
пӯса – поварёшка
поварешка
- пӯса – Н. П. Кунина
×
пӯса – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
пӯса
Перевод:
поварешка
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
лапы – весло
весло
- лапы – Н. П. Кунина
×
лапы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
лапы
Перевод:
весло
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
торä – беда
беда
- торä – Н. П. Кунина
×
торä – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
торä
Перевод:
беда
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ӄө̄нэига – мало
мало
- ӄө̄нэига – Н. П. Кунина
×
ӄө̄нэига – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ӄө̄нэига
Перевод:
мало
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
пöпэймы – горячий
горячий
- пöпэймы – Н. П. Кунина
×
пöпэймы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
пöпэймы
Перевод:
горячий
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
шукты / шукты – затылок
затылок
- шукты / шукты – Н. П. Кунина
×
шукты / шукты – Н. П. Кунина
Кириллица:
шукты
Латиница:
шукты
Перевод:
затылок
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
пäлэ – бедро
бедро
- пäлэ – Н. П. Кунина
×
пäлэ – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
пäлэ
Перевод:
бедро
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ӄишӄä – звезда
звезда
- ӄишӄä – Н. П. Кунина
×
ӄишӄä – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ӄишӄä
Перевод:
звезда
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
пӱльлака – камень
камень
- пӱльлака – Н. П. Кунина
×
пӱльлака – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
пӱльлака
Перевод:
камень
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
аран – осень
осень
- аран – Н. П. Кунина
×
аран – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
аран
Перевод:
осень
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
палӄа – морошка
морошка
- палӄа – Н. П. Кунина
×
палӄа – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
палӄа
Перевод:
морошка
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ө̄мтыты – рога
рога
- ө̄мтыты – Н. П. Кунина
×
ө̄мтыты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ө̄мтыты
Перевод:
рога
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
алӄы – турпан
турпан
- алӄы – Н. П. Кунина
×
алӄы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
алӄы
Перевод:
турпан
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
шӱ̅ – змея
змея
- шӱ̅ – Н. П. Кунина
×
шӱ̅ – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
шӱ̅
Перевод:
змея
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
имияты – бабушка
бабушка
- имияты – Н. П. Кунина
×
имияты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
имияты
Перевод:
бабушка
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
нуӈа – бубен
бубен
- нуӈа – Н. П. Кунина
×
нуӈа – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
нуӈа
Перевод:
бубен
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
сола – ложка
ложка
- сола – Н. П. Кунина
×
сола – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
сола
Перевод:
ложка
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
киньчы – запор
запор
- киньчы – Н. П. Кунина
×
киньчы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
киньчы
Перевод:
запор
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кеккыннө̄тын – мучают
мучают
- кеккыннө̄тын – Н. П. Кунина
×
кеккыннө̄тын – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кеккыннө̄тын
Перевод:
мучают
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ман – я
я
- ман – Н. П. Кунина
×
ман – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ман
Перевод:
я
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
иляҫ – живи
живи
- иляҫ – Н. П. Кунина
×
иляҫ – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
иляҫ
Перевод:
живи
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
оптыты – волосы
волосы
- оптыты – Н. П. Кунина
×
оптыты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
оптыты
Перевод:
волосы
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
лакчы – пятка
пятка
- лакчы – Н. П. Кунина
×
лакчы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
лакчы
Перевод:
пятка
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ном – небо
небо
- ном – Н. П. Кунина
×
ном – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ном
Перевод:
небо
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
сö – глина
глина
- сö – Н. П. Кунина
×
сö – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
сö
Перевод:
глина
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кэн – зима
зима
- кэн – Н. П. Кунина
×
кэн – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кэн
Перевод:
зима
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кошар – мамонт
мамонт
- кошар – Н. П. Кунина
×
кошар – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кошар
Перевод:
мамонт
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тарты – шерсть
шерсть
- тарты – Н. П. Кунина
×
тарты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тарты
Перевод:
шерсть
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ва̄чыпэ – гагара
гагара
- ва̄чыпэ – Н. П. Кунина
×
ва̄чыпэ – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ва̄чыпэ
Перевод:
гагара
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тӱшэ – ящерица
ящерица
- тӱшэ – Н. П. Кунина
×
тӱшэ – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тӱшэ
Перевод:
ящерица
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кэнсаты – внук
внук
- кэнсаты – Н. П. Кунина
×
кэнсаты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кэнсаты
Перевод:
внук
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ло̄сы – черт
черт
- ло̄сы – Н. П. Кунина
×
ло̄сы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ло̄сы
Перевод:
черт
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кала – ковш
ковш
- кала – Н. П. Кунина
×
кала – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кала
Перевод:
ковш
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ӄаглы – нарты
нарты
- ӄаглы – Н. П. Кунина
×
ӄаглы – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ӄаглы
Перевод:
нарты
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
кеккытта – мучается
мучается
- кеккытта – Н. П. Кунина
×
кеккытта – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
кеккытта
Перевод:
мучается
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
тан – ты
ты
- тан – Н. П. Кунина
×
тан – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
тан
Перевод:
ты
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ныӈкäш – стой
стой
- ныӈкäш – Н. П. Кунина
×
ныӈкäш – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ныӈкäш
Перевод:
стой
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
вэнтыты – лицо
лицо
- вэнтыты – Н. П. Кунина
×
вэнтыты – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
вэнтыты
Перевод:
лицо
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
ӄэтпө̄ры – плечо
плечо
- ӄэтпө̄ры – Н. П. Кунина
×
ӄэтпө̄ры – Н. П. Кунина
Кириллица:
Латиница:
ӄэтпө̄ры
Перевод:
плечо
ФИО диктора:
Кунина Нина Прохоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Быстринка
Страницы
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- следующая ›
- последняя »