Siberian Lang

Малые языки Сибири: наше культурное наследие

Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири

Диктор

баттат / battat – лицо

лицо

ту / tu – загривок, заплечье

загривок

ит / ìt – зуб

зубы

ху / hu – сердце

сердце

dys' – моча

моча

qo: – лёд

лёд

hytə – вниз

вниз

s'iľ – лето

лето

boľbə – гриб

грибы

taun'iεľ – клюква

клюква

ut – мышь

мышь

мыши

as' – перо

перо

перья

ďiʔi – орёл

орлы

təʔa – окунь

окуни

tyγ – змея

змеи

qumľiγ' – бабочка

бабочки

tyt – муж

муж

мужья

ba:m – старуха

старухи

boŋ – мертвец, покойник

мертвец, покойник

мертвецы, покойники

hoľuk – полог

полог

do:n – нож

нож

ножи

in – игла

игла

иглы

dyľťiγ' – долблёная лодка

долбленая лодка

qa?dəgdes'on'ejuks' – синий, зеленый

синий, зеленый

хигәтәп / hiγətəp – подбородок

подбородок

сең / sʼeŋ – печень

печень

hok – кал

кал

uľis – дождь

дождь

oľe – наружу

наружу

qogt – осень

осень

da:n' – трава

трава

asεľ – животное

животное

tau – журавль

журавль

qɔľit – язь

язь

tuľ – ящерица

ящерица

o:p – отец

отец

ľak – селькуп

селькуп

uʔj – люлька

люлька

haj – весло

весло

qy:ľs' – широкий

широкий

куль / kulʼ – борода

борода

аʼт / aˀt – кость

кость

i: – солнце

солнце

b'ij – ветер

ветер

Страницы