События

Текст на кетском языке из "архивной тетради Корсакова"

Мы опубликовали три архивных текста из «тетради Корсакова»: «Дед-старик», «Соболиная дорога», «Дотам».
Тексты были записаны Г.М. Корсаковым в экспедиции в Туруханский район Красноярского края.
По разным данным, экспедиция проходила в 1937 или 1938 году.
Тетрадь с записями, сделанными аспиранткой Корсакова Н.А. Серкиной с его слов, содержит около двадцати текстов различных жанров.

Тексты на кетском языке

Мы опубликовали 12 кетских текстов, записанных нами в экспедициях в поселках Келлог (2005 г., 2009 г.), Суломай (2004 г., 2006 г.) и Верхнеимбатск (2009 г),
в том числе рассказы старейшей в то время носительницы кетского языка Ольги Васильевны Латиковой, работавшей еще с такими видными исследователями как Е.А. Крейнович, А.П. Дульзон,
Е.А. Алексеенко.

г. Хельсинки, Финляндия

На 5-ой Международной конференции по самодистике, проходившей с 21 по 23 октября 2014 г. в Хельсинки, Финляндия, О.А. Казакевич был представлен доклад «The song of a New Selkup shaman in the context of Selkup traditional personal songs of the Rudolf collection: Text analysis» по материалам сайта «Малые языки Сибири: наше культурное наследие» и мультимедийного лингвистического архива ЛАЛС и сообщение «Multi-functional web-site “Minority languages of Siberia as our cultural heritage”» о работе над сайтом и результатах этой работы.

Страницы